എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1304 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
വിട്..
വിട് മയിരെ..
ഞാനെവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല.
ആരാണിവിടെ കൊണ്ട് വന്നതെന്ന് അറിയില്ല.
എന്തിന് കൊണ്ട് വന്നെന്ന് അറിയില്ല.
ജീവിതം കോഞ്ഞാട്ടയായി സർദാർ ജീ.
നിങ്ങൾക്കും അത് തന്നെയാണ് വരാൻ പോകുന്നത്.
മയിര്.
ജയ് ഹിന്ദ് സാർ.
ബിബിങ്ക 623 ആക്റ്റീവേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ്.
സാർ,ബിബിങ്ക 623 ആക്റ്റീവേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
40 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ ഇരുട്ടറയിൽ നിന്ന് പുറത്തു കടന്ന എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരേ ഒരു ചിന്തയെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
എനിക്കിട്ട് ഈ പണി പണിഞ്ഞവന്റെയെല്ലാം കൊതത്തിൽ അടിക്കണം എന്ന ചിന്ത.
ഇസ, പാരൂൽക്കർ,എല്ലാത്തിനേം.
പുറത്തു വന്നപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത് ഈ കളി ആ പൂറന്മാരെക്കാളും,
നിങ്ങളേക്കാളും എന്നെക്കാളും വലുതാണെന്ന്.
എന്റെ സൂചന ഒരിക്കലും തെറ്റാറില്ല സർദാർജി.
ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ ത്രിവേദി രക്ഷപ്പെടുമെന്ന്.
ആണയിട്ടു പറയുകയാ,ഞാൻ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്.
ഈ പ്രഹേളികയുടെ കുരുക്കഴിക്ക്, എല്ലാത്തിനുമുള്ള ഉത്തരം കിട്ടും.
സേക്രഡ് ഗെയിംസ് സീസൺ 2 ലിജോ ജോളി സുനിൽ നടക്കൽ കൃഷ്ണപ്രസാദ്‌ എം വി.
മത്സ്യ
സാർ,ഇത് ബങ്കറിൽ നിന്ന് കിട്ടിയതാണ്.
ഏതോ ഭീകര സംഘടനയുടെ റിക്രൂട്ട്മെന്റ് പോസ്റ്റർ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.
സാധാരണയായി ഏതെങ്കിലും വലിയ ആക്രമണം നടത്തുമ്പോഴാണ് ഇങ്ങനെയുള്ള പോസ്റ്ററുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത്.
യുദ്ധത്തിനുള്ള സമയം ആയെന്നാണ് അതിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.
ഐ എസ് ഐ എസ് ഇന്ത്യയിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുവാണല്ലോ..
ഇനി അവരുടെ വല്ല പോഷക സംഘടനയാവുമോ?
അല്ല,ദേശിയ തലത്തിൽ നമ്മൾ അവരുടെ മേൽ കടുത്ത നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.
അത്തരത്തിൽ ആശങ്കക്കുള്ള വഴിയില്ല.
നമ്മുടെ ഏജന്റ് അഞ്ജലി മാത്തൂർ..
അവർ ഹിസ്ബുദിനെ പറ്റി പഠിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുവായിരുന്നു.ബലുച്ചിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് ഒരു വിവരം കിട്ടിയിരുന്നു.
- മാരിയോ - സർ
ഒരു എസ് ഐ റ്റി ഉണ്ടാക്ക്.
ലഷ്കർ,ഐ എസ് ഐ എസ്,ഹിസ്ബുദിൻ
തൽക്കാലം ഇവരുടെ പുറകെ പോകാം.
ശരി സാർ.
സർതാജ്.
നല്ലവണ്ണം പണിയെടുത്തു.
എസ്.ഐ.റ്റി ൽ ചേരുന്നോ?
വരാം സാർ.
സാർ ഇൻസ്‌പെക്ടർ മജീദ് ഖാൻ ടെറർ സെൽ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ആണ്.
അതേ.
മജീദ്,സർതാജ്‌ ഈ കേസിൽ ടീമിനെ നയിക്കും.
ശരി സാർ.
നീ ബോസ് ആയല്ലോ.
പാർട്ടി വേണം.
ഇത്രയും വലിയ ഇടപാടിൽ ഭോസ്ലെയുടേ സംഘടനക്ക് പങ്കുണ്ടാവും.
ഇതിനിടയിൽ ഹിസ്‍ബുദിൻ എങ്ങനെ വന്നു?
ഭോസ്ലെ വേറെ ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി ജോലി ചെയ്തു കൂടെ?
തനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നുണ്ടോ?
വലിയ കേസൊന്നും നീ ഹാൻഡിൽ ചെയ്തിട്ടില്ലല്ലോ,ഷാഹിദ് ഖാൻ ആരാണെന്ന് നീ അറിയാൻ വഴിയില്ല.
93 ലെ മുംബൈ സ്ഫോടനം മുതൽ കാണ്ഡഹാർ ഹൈജാക്കിൽ വരെ അവന്റെ കൈകളുണ്ട്.
പരിശോധിച്ചല്ലേ മതിയാവൂ.
നീ ഷാഹിദ് ഖാന്റെ പുറകെ പോ..
ഞാൻ ഗായിതൊണ്ടയുടെ മൂന്നാം തന്തയെ തേടാം.
ഒന്നുമില്ല..കഴിഞ്ഞു..
കഴിഞ്ഞു..
25 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത് ?
എന്റെ തന്ത, എല്ലാവന്റെയും പണി തീർക്കും പക്ഷെ ഞാൻ ത്രിവേദിയെ രക്ഷിക്കും.
ഏത് തന്ത?
ഗ്രാമത്തിലെ ആ പൂജാരിയോ?
അല്ല സാർ, എനിക്ക് മൂന്ന് തന്തമാരുണ്ട്
തന്തമാരെ കൊണ്ടാണ് എല്ലാ പ്രശ്നവും.
ആദ്യത്തെ തന്ത എനിക്ക് ഭയം നൽകി. രണ്ടാമത്തേത് എനിക്ക് ധൈര്യം നൽകി..
മൂന്നാമത്തേതിനെയാണ് ഞാൻ ഏറ്റവും അധികം സ്നേഹിച്ചത്..
അയാൾ ചതി യും.
സമയത്തെ കീഴടക്കുക സാധ്യമാണ്.
കാരണം അത് റേഡിയോ ആക്റ്റീവ് ആണ്.
അത് ജീർണ്ണിച്ചു എന്നെന്നേക്കും നില നിൽക്കും.
അതൊരു വൃത്തമാണ്.
ഈ വൃത്തത്തെ നാല് കാലഘട്ടങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു.
നാല് യുഗങ്ങൾ.
മേഘ?
മേഘാ...
നമ്മുക്ക് വീണ്ടും ശ്രമിച്ചു കൂടെ?
എന്താണ് ഈ പറയുന്നത്?
ഞാൻ സീരിയസ്സായി പറഞ്ഞതാണ്.
ശരിക്കും?
ശരി.
അപ്പോൾ പിന്നെ സീരിയസ്സായി തന്നെ സംസാരിക്കാം.
എന്താ ഇപ്പൊ?
കാരണം..
എന്നെ കൊണ്ടാവുന്നില്ല.
ഒന്നിന് പുറകെ ഒന്നായി..
എല്ലാം എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുവാണ്.
വല്ലാത്ത ഏകാന്തതയാണ്.
നീയും എന്നെ വിട്ടു പോകുമോന്ന്..
എനിക്ക് ഭയമാണ്.
ഞാൻ എപ്പഴേ പോയി കഴിഞ്ഞു സർതാജ്‌.
മേഘ, പ്ലീസ്.
അങ്ങനെയൊന്നും പറയരുത്.
നമ്മൾ വഴക്കിടുകയെ ഉള്ളു.
ഇല്ല.
ഒരു പാട് വൈകി പോയി.
കഥ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നതെന്ന് ഒരു പിടിയുമില്ല അല്ലെ സർദാർ ജി?
എനിക്കും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു.
വല്ലാത്തൊരു ജീവിതമായിരുന്നു അവിടെ.
ഒരു ഗാർഡിനെ ഞാൻ തല്ലി തല്ലി കൊന്നു
എന്നിട്ടും ലോകത്തിന്റെ ഏത് കോണിലാണ് ഞാനുള്ളതെന്ന് പറയാൻ അയാൾ വാ തുറന്നില്ല.
ഇനിയിപ്പോ ചത്തു കഴിഞ്ഞിട്ട് എന്ത് പറയാനാ.
മനസ്സ് മുഴുവൻ പ്രതികാരത്തിന്റെ തീയുമായി..
തണുത്ത വെള്ളത്തിലൂടെ ഞാൻ നീന്താൻ തുടങ്ങി,മുംബൈ ലക്ഷ്യമാക്കി.
എല്ലാം ദിവസവും ഇത് തുടർന്നു.
തലേ ദിവസത്തേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടി. ഓരോ ദിവസവും മുംബൈക്ക് ഒരു ചുവട് അരികിലേക്ക്.
ബോട്ടിൽ ഒന്നും തന്നെ ചെയ്യാൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
ദിവസവും നീന്തുക, കേടായ മീൻ തിന്നുക, ഗോപാൽമഠിനെ ഓർത്ത് കുലുക്കി കളയുക.
ഇതായിരുന്നു എന്റെ ജീവിതം.
ഒരു ദിവസം,ദൂരെ നിന്ന് ആ കാഴ്ച്ച കണ്ടു.
എന്റെ മോക്ഷം.
1994
ഇത് പിടിച്ചേ.
ശരി സാർ.
ബാഗ്.
ഞാനാദ്യം സംസാരിക്കാം.
വേറെ എന്തെങ്കിലും?
മാഡത്തിന് അറിയാഞ്ഞിട്ടാ,ഒരു ബോധവും ഇല്ലാത്ത ഒരുത്തനാ.
ഇവനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നോക്കി ഒരുത്തന്റെ ജീവനങ്ങു പോയി.
എവിടെ?
ഇവിടെ കിടന്ന് ഉറങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
വേറെ ആരെങ്കിലും ഇവിടെ വന്നായിരുന്നോ?
ഗണേശ്.
താക്കോൽ നിന്റെ കൊതത്തിൽ ഇടണോ തായോളി ?
ഇങ്ങു പോര്.
താക്കോൽ വന്ന് എടുത്തോ.
എന്നിട്ട് ആരുടെ കൊതത്തിൽ ആണെന്ന് വെച്ചാൽ ഇട്ടോ.
ഇതെന്താ ഗായിതൊണ്ടെ?
- ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാനല്ലേ വന്നത്? - മിണ്ടാതിരി മയിരെ.
എനിക്ക് മുംബൈക്ക് തിരിച്ചു പോണം,ഗോപാൽമഠ്.
ഇത് വരെ പോകാൻ പറ്റിയില്ലേ മുത്തേ?
- നീ ഏതാ പുണ്ടച്ചി? - ഒരു മിത്രം.
നിങ്ങൾക്കൊക്കെ എന്താണ് വേണ്ടത്?പറ?
ഈ മയിരൻമാരെന്നെ ഒരു അറവ് മാടിനെ പോലെ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുവാ ഇവിടെ.
ആഫ്രിക്കയിൽ കെനിയാന്ന് പറഞ്ഞു ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്.
അവിടെ ഒരു പട്ടണമുണ്ട്, മുംബാസ.
ഇവിടെ നിന്നും അടുത്താ.
നിങ്ങള് മുംബൈക്ക് നീന്തി പോകാൻ നോക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കേട്ടല്ലോ.
വെറും 188 വർഷം മതി, മുംബൈ എത്താൻ.ഞാൻ കണക്ക് കൂട്ടി നോക്കിയിരുന്നു.
മറാത്തി അറിയാമല്ലോ അല്ലെ?
ഞാനാണെങ്കിൽ മുംബൈക്ക് വേണ്ടി കുണ്ണയും പൊക്കി കഴപ്പ് മൂത്ത് നിൽക്കുകയായിരുന്നു..
എന്നാൽ മുംബൈ എന്നെ മറന്ന് തുടങ്ങിയിരുന്നു.
ത്രിവേദിയുടെ ആൾക്കാർ ബാബറി മസ്ജിദ് തകർത്തിരുന്നു.
ഇസ,ഐ എസ് ഐ യുടെ ഷാഹിദ് ഖാനുമായി ചേർന്ന് സിറ്റിയിൽ ബോംബ് പൊട്ടിച്ചു.
പോലീസ് രണ്ടും കല്പിച്ചു കളത്തിൽ ഇറങ്ങി.
അവർക്ക് എല്ലാ ഗ്യാങ്ങിനെയും പൊക്കണമായിരുന്നു.
- പൊക്കവനെ - സാർ.
ഹേയ് ഭാരത് സർക്കാർ,കുറച്ചൊക്കെ ബഹുമാനം ആവാം.
നടക്ക്.
എന്നെ വിട്, ഞാൻ തനിയെ നടന്നോള്ളാം.
ഇസ്സയും ഞാനും പോയതോടെ മുംബൈയുടെ ബാലൻസ് താറുമാറായി.
മുംബൈയിലെ അണ്ണന്മാരുടെ ബിസിനസ്സ് മുഴുവൻ കോഞ്ഞാട്ടയായി.
ഗോപാൽമഠ് വെറും തരിശ് ഭൂമിയായി മാറി.
ഈ അര കാലും വെച്ചു ഞാൻ ഓടി പോകുമോ?
ഇന്ത്യയുടെ വിഭജനം 1947 ൽ നടന്നു..
മുംബൈയുടെത് 1993 ലും.
കുറെ ആൾക്കാർ കൈയ്യേറി, മറ്റ് കുറെ പേർക്ക് ദൂരേക്ക് മാറി ചേരി ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വന്നു.
എന്റെ മുംബൈ നശിക്കുകയായിരുന്നു.
പേര്?
കുസും ദേവി യാദവ്.
എന്താ വേണ്ടത്?
ഇവിടെ കെനിയയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യ്.
ഞാൻ ആരുടെ കീഴിലും പണിയെടുക്കില്ല.
ഇത് പാർട്ണർ ഷിപ്പ് ആണ്.
ഇവിടെ ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങി വെക്ക്..
പയ്യെ പയ്യെ നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളികളെയും ജയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറക്കി തരാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഇസായോടെ പകരം വീട്ടേണ്ടേ?
ഞാൻ സഹായിക്കാം.
അതിന് നീ ഏതാ?
എനിക്ക് കുറച്ച് പിടിയൊക്കെയുണ്ട് അങ്ങു മുംബൈയിൽ.
ഇവിടെയോ?
ഇവിടെയും ഉണ്ട്.
പാർട്ണർഷിപ്പ്?
ആരായിരുന്നു ഫോണിൽ?
ഏത് ഫോണിൽ?
ജയിലിൽ നീ എന്നെ കൊണ്ട് സംസാരിപ്പിച്ചില്ലേ?
ജയിലിലോ?
മയിരെ കൂടുതൽ നാടകം കളിക്കല്ലേ.
നീ എന്നെ ഇവിടേക്ക് കൊണ്ട് വരുന്നതിന് മുന്നേ, ആരോടോ സംസാരിച്ചിരുന്നല്ലോ?
ഓ അതോ,ഗുരുജി, ഗുരുജി.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വചനങ്ങൾ.
പിന്നെ ഒരു കാര്യം കൂടി, താല്പര്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ ബട്ടൻ പ്രസ് ചെയ്യുക.
തന്റെ സ്വരം അദ്ദേഹത്തിലേക്ക് എത്തും.
വിഷ്ണുവിന്റെ ആദ്യ അവതാരം,മത്സ്യ. മീൻ...
ഭൂമിയിൽ ജീവന്റെ തുടിപ്പുകൾ ആദ്യം ഉണ്ടായത് ഇതിലൂടെയാണ്.
നമ്മൾ എല്ലാവരും ആദ്യം മൽസ്യം ആയിരുന്നു.
ഒരു ദിവസം ദൈവം തന്റെ സൃഷ്ടി കണ്ട് ആനന്ദ പരവശനായി.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബീജം നേരെ സമുദ്രത്തിൽ പതിച്ചു.
അത് ഒരു മീൻ വിഴുങ്ങി.
ആ ബീജത്തിന്റെ ശക്തി കാരണം വെള്ളത്തിൽ കിടന്ന മീനിന് പോലും ശ്വാസം മുട്ടി..
പിടക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഇന്നാ,മതി.
ആര്യനായാലും വീരനായാലും..
എനിക്ക് കോഴി വേണം.
അടുത്ത പ്രാവശ്യം മീനുമായി വന്നാൽ അതെടുത്തു നിന്റെ കൊതത്തിൽ തള്ളി കേറ്റും
പിന്നെ ഞാൻ മുംബൈയിൽ ചെല്ലുന്നത് വരെ അതവിടെ കിടന്ന് നീന്തി തുടിക്കും കേട്ടോടാ മയിരെ.
ആ സമയത്ത് എല്ലാം വെറും അവരാതമായി തോന്നി.
പിന്നീടാണ് മനസ്സിലായത് ഗുരുജി എന്റെ കഥ തന്നെയാണ് എന്നോട് പറയുന്നതെന്ന്.
ഞാൻ തന്നെയായിരുന്നു ആ മീൻ.
ശ്വാസം മുട്ടി പിടച്ചത് ഞാനായിരുന്നു.
ഞാൻ എന്റെ ഇരു കൈകളും കാലുകളും ഉപയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ആദ്യം ഈ ബോട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കണം.
12 ആം ദിവസം.
ജയ് ഹിന്ദ് സാർ.
മുകളിൽ,ആദ്യ നിലയിലെ ആദ്യത്തെ മുറി സാറിന്റേതാണ്, ഞാൻ സാധനങ്ങളുമായി വരാം.
ഇത് കാട്ടേക്കറിന്റെ സാധനങ്ങളാണ്, എൽ ടി മാർഗിൽ നിന്ന് വന്നതാണ്.
കാംബ്ലെ.
സാർ
കാട്ടേക്കറിന്റെ നഷ്ടപരിഹാര പേപ്പർ വന്നോ?
ഇല്ല സാർ, ഇത്ര പെട്ടെന്ന് എങ്ങനെ വരാനാണ്?
സാറൊന്ന് ശാലിനിയെ വിളിച്ചു പറയണം,
വീട്ടിലെങ്ങാനും വല്ല പേപ്പറും കിട്ടിയാൽ സൈൻ ചെയ്ത് അയച്ചു തരണമെന്ന്.
വേഗം റെഡിയാവ്.
നിൽക്ക്, ഞാനിപ്പോ ചോറ്റു പത്രം തരാം.
- വേണ്ട.. - എടാ..
പതുക്കെ ചെയ്യ്..
എനിക്കറിയാം.
നിന്റെ അച്ഛന്റെ പണിയായിരുന്നു ഇതെല്ലാം.
ഈ നോട്ടിസ് എവിടെ അടിച്ചതാകും?
അറിയില്ല.
മജീദ്, കുറച്ചെങ്കിലും പണിയെടുക്കണ്ടേ?
നീ ചെയ്തോ, നിന്റെ പണി.
ആദ്യം സുൽഫർ റോഡ് പിന്നെ നീൽ ഗാട്ടി.
ഹേയ് മാൽക്കം, വാ..
ഞാനും ഇറങ്ങുവാ,എന്നെ കൂടി കൂട്ടണം.
മതിയായി ഇവിടുത്തെ പൊറുതി, ഞാൻ പോകുവാ.
നിങ്ങൾ അണ്ടർ ഗ്രൗണ്ടിൽ തന്നെ ഉണ്ടാവണം.
ഞാൻ ആരോടും ഒന്നും പറയില്ല തായൊളി, എനിക്ക് പോണം,വാ.
തനിക്ക് ആരോടും ഒന്നും പറയാനാവില്ല.
മാൽക്കം വെറുതെ ആള് കളിക്കല്ലേ..
എന്റെ ഫോൺ താ.
തായോളി.
നീ എന്നെ തല്ലി അല്ലെ?
മാൽക്കം,തായോളി.
തായോളി
ഹേയ് മാൽക്കം.
തായോളി, ഞാനൊരു ആഭ്യന്തരമന്ത്രിയാണ്.
ഞാനൊരു ഭാരതീയനാണ്, ഇത്ത് ലജ്ജാകരമാണ്.
എന്റെ മേൽ ബലാത്സംഗഭീഷണി നിലനിൽക്കുന്നു, ഞാൻ സുരക്ഷിതയല്ല.
#നമ്മുടെ പെണ്മക്കൾക്ക് നീതി കിട്ടണം.
ഗായിതൊണ്ട എന്തോ നിന്റെ കയ്യിൽ തന്നിരുന്നു.
അതെവിടെയാണ് നീ ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്?
എന്ത്? എന്റെ കൈയ്യിലൊന്നുമില്ല. നിങ്ങൾക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
സത്യമായിട്ടും എനിക്കറിയില്ല.
പ്ലീസ്, നിങ്ങൾക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
എന്റെ കൈയ്യിലൊന്നുമില്ല.
അവസാനമായിട്ട് ഒരവസരം കൂടി തരാം.
എന്റെ കൈയ്യിലൊന്നുമില്ല.
- പറയാൻ.. - എന്റെ കയ്യിൽ..
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
ത്രിവേദിയെ പറ്റി വേറെ എന്തൊക്കെയാണ് അയാൾ പറഞ്ഞത്?
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞല്ലോ.
എപ്പോഴെങ്കിലും മാൽക്കം എന്ന പേര് പറഞ്ഞായിരുന്നോ?
ഇൻസ്‌പെക്ടർ എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല.
ഏതെങ്കിലും ഈജിപ്ഷ്യനെ പറ്റി?
ഇനി മേലിൽ എന്നെ വിളിച്ചാൽ,നിങ്ങൾക്കെതിരെ കേസ് കൊടുക്കും ഞാൻ.
മോംബാസ 1994
അങ്ങനെ മീൻ ഇഴഞ്ഞിഴഞ്ഞു വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് കരക്ക് വന്നു.
എന്നിരുന്നാലും മുതലയെപ്പോലെ വെള്ളത്തിന് അടുത്ത് തന്നെ ഉണ്ടാവേണ്ടത് അത്യാവശ്യമായിരുന്നു.
ഹലോ, ആരാ?
എന്തുണ്ട് മയിരെ വിശേഷം?
ഗായിതൊണ്ട അണ്ണാ.
എവിടെയാ നിങ്ങള്?
188 വർഷം ദൂരെയാണ്.
നീ തിരിച്ചെത്തിയല്ലോ അല്ലെ?
അതേ അണ്ണാ.
അവന്മാര് എന്നെ ഒരു പാട് തല്ലി.
എന്നിട്ട് കഴിഞ്ഞാഴ്ച്ച വിട്ടു.
കാന്ത ഭായിയും പുറത്തു വന്നിട്ടുണ്ട്.
എന്തിനാണ് പിടിച്ചതെന്നോ വിട്ടതെന്നോ ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
എൻകൗണ്ടറിൽ കൊല്ലുമൊന്നാ എന്റെ പേടി.
- അണ്ണാ,നമ്മുടെ ബിസിനസ്സ് എല്ലാം മൂഞ്ചി. - ഞാൻ കേട്ടായിരുന്നു.
മധുരമില്ലാത്ത ചായയിൽ പാർലെ ജി മുക്കി തിന്ന് ജീവിക്കേണ്ട അവസ്‌ഥയാണ്‌.
എല്ലാം ശരിയാക്കാം.
അണ്ണാ,
നിങ്ങള് 188 കിലോമീറ്റർ ദൂരെയാണോ അതോ188 വർഷമോ?
ഞാനിപ്പോ ചന്ദ്രനിലുണ്ട്.
മുംബൈയിൽ തിരിച്ചെത്താൻ കുറച്ചു സമയമെടുക്കും.
അവിടെന്താ അണ്ണാ പരിപാടി?
ഇവിടെ പ്രശ്‌നങ്ങളൊക്കെ ഒതുങ്ങുന്നുണ്ട്,വേഗം തിരിച്ചു വാ അണ്ണാ.
കുറച്ചു സമയം പിടിക്കും.
എത്ര നാൾ അണ്ണാ?
ഒരു മാസം.
ഒരു മാസമോ?
ചന്ദ്രൻ തല മണ്ടക്ക് നേരെയുണ്ടല്ലോ?
എല്ലാം അതിന്റെ സമയത്ത് നടക്കും കുണ്ണേ.
ഞാനിപ്പോ ഇവിടുന്ന് മുള്ളിയാൽ അത് നിന്റെ തലയിൽ വീഴാൻ ഒരു മാസമെടുക്കും.
ഇവിടുത്തെ ജൂഹു ബീച്ച്.
എന്നാൽ പോയി മുങ്ങിട്ട് വാ.
ബണ്ടി,ഒരു കാര്യം.
ഇപ്പൊ ഇവന്മാരെന്നെ ഇവിടെ കുടുക്കിയിരിക്കുവാ, പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെയും ഇവിടുന്ന് സ്‌കൂട്ടാവും.
നിനക്ക് ഗോപാൽമഠ് നോക്കി നടത്തണമെങ്കിൽ ആയിക്കോ.
നമ്മുടെ പഴയ ഗ്യാങിനെ മുഴുവൻ എനിക്ക് തിരിച്ചു വേണം.
മനസ്സിലായോ?
- ശരി അണ്ണാ. - എന്നാൽ വെച്ചോ.
- അണ്ണാ അണ്ണാ - എന്താ?
കാന്ത ഭായി എന്റെ കൂടെയുണ്ട്,എന്തെങ്കിലും ഒന്ന് സംസാരിക്ക്.
നിങ്ങളെ അവർക്ക് ഒരു പാട് ഇഷ്ടമാണ്.
ശരി ശരി, വന്നിട്ട് ഞാനൊരു മുത്തം കൊടുത്തേക്കാം.
അണ്ണാ?
നമ്മളിവിടിരുന്ന് കാരംസ് കളിക്കുവാ, അണ്ണൻ ചന്ദ്രനിലെത്തി.
ഇതിനാണ് തലയിലെഴുത്തെന്ന് പറയുന്നത്.
എടുക്ക് .
ധൃതി പിടിച്ചു ഒന്നും ചെയ്യല്ലേ ഗണേഷ്.
യാദവ് ജീ ബുദ്ധിമാനാണ്.
അവരെ കബളിപ്പിക്കുക അത്ര എളുപ്പമല്ല.
സത്യത്തിൽ ആരാണ് അവര്?
റോ യുടെ ആളാണ്.
പിന്നെ എന്ത് മയിരിനാണ് അവളെ നീ എന്റെ അടുക്കലേക്ക് കൊണ്ട് വന്നത്?
ഞാൻ അവളെക്കാളും വിളഞ്ഞ വിത്തായത് കൊണ്ട്.
കോണോത്തിലെ വിളഞ്ഞ വിത്ത്‌.
തൽക്കാലത്തേക്ക് നിങ്ങൾ അവളുടെ വരുതിയിലാണെന്ന തോന്നൽ ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കണം.
സമയം ആകുമ്പോൾ മലത്തി അടിക്കണം.
ലോലിപോപ്പ് വേണ്ട.
ലോലിപോപ്പ് അല്ല,ചവനപ്രാശ്യം ആണ് യാദവ് സാബുമായുള്ള കൂട്ട് കെട്ട്.
അത് തന്നെ ഇസായിലേക്ക് എത്തിക്കും.
എനിക്ക് തിന്നണ്ട ഈ ചവനപ്രാശം.
ചരട് അവരുടെ കയ്യിലാണ്.
നിന്റെ ജീവിതം,സ്വാതന്ത്ര്യം..
ഇതെല്ലാം നിന്റെ കഴുത്തിൽ അവർ കെട്ടിയ ചങ്ങല മാതിരിയാണ്.അത് നിനക്ക് ഊരാൻ പറ്റില്ല.
എന്ന് വരെ?
ഗുരുജി ഇതിനൊരു പരിഹാരം കാണുന്നത് വരെ.
ഇതാണ് ഇനി നിന്റെ പുതിയ വീട്.
വാ.
ത്രിവേദിയുടെ നിർബന്ധം കാരണം ഞാൻ ആ ജോലി ഏറ്റെടുത്തു.
ഇന്ത്യക്ക് പുറത്തും അതേ ഉടായിപ്പ് തന്നെയാണ് നടക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
റഷ്യ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ആക്രമണം നടത്തിയപ്പോൾ..
പാകിസ്താനും അമേരിക്കയും ആ പഴയ കളി പുറത്തെടുത്തു.
ലോക്കൽ മുജാഹിദിനുകൾക്ക് അവർ സഹായം നൽകി.
ഇഷ്ടം പോലെ ബോംബ് പൊട്ടിക്കാനും പൈസക്ക് വേണ്ടി മയക്കുമരുന്ന് കൃഷി ചെയ്തോളാനും പറഞ്ഞു.
കുറച്ചു സ്വന്തം ആവശ്യത്തിന് ഉപയോഗിച്ചിട്ട് ബാക്കി യൂറോപ്പിൽ വിൽക്കാൻ ഉപദേശിച്ചു.
റഷ്യ അവിടം വിട്ട് പോയെങ്കിലും കച്ചവടത്തിന് അവസാനമുണ്ടായില്ല.
യൂറോപ്പിൽ ചരക്ക് എത്തുന്നതിന് മുന്നേ കെനിയയിൽ നിർത്തുമായിരുന്നു.
അവിടുത്തെ ആളുകൾ നമ്മളെക്കാൾ ദരിദ്രരും
സർക്കാർ നമ്മളേക്കാൾ കെട്ടതും,
ചെക്കന്മാർ നമ്മളെക്കാൾ അറാംപെറപ്പുമായിരുന്നു.
കെനിയയിലെ ഗായിതൊണ്ടയായിരുന്നു മുഹമ്മദ് ബോബാച്ചോ.
അവിടുത്തെ 80 % ഹെറോയിൻ വ്യാപാരവും കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നത് അവനായിരുന്നു.
മാർക്കറ്റിൽ ഒരു പുതിയ ഡീലർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പുരോഷോത്തം ബരിയ, ജനിച്ചത് തന്നെ ബിസിനസ്സ്കാരനായിട്ടാണ്.
കേമനായിരൂന്നു പക്ഷെ വെറും കിളുന്ത് പയ്യനായി പോയി.
അവന്റെ കുണ്ണ പൊങ്ങത്തില്ലെന്ന കാര്യം തുണ്ട് പുസ്‌തകം വിൽക്കുന്ന ചെക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ പാട്ടായിരുന്നു.
തളർന്നു,ശരിക്കും തളർന്നു, നല്ല ക്ഷീണം.
പുരുഷോത്തമിനെ നമ്മൾക്ക് മാർക്കറ്റിൽ ഉയർത്തി കൊണ്ട് വരണം.
എന്നാൽ മാത്രമേ ബോബോച്ചയെ ഒഴിവാക്കാൻ പറ്റൂ.
എങ്ങനെ?
ചവറ് രാജാവ് മോമിൻ ഗെയിതൊണ്ടക്ക് വേണ്ടി ചെയ്ത് പോലെ
മരിച്ചിട്ട്.
ബോബോച്ചയുടെ സ്ഥാനത്തു പുരോഷോത്തം വന്നാൽ എനിക്കെന്താ പ്രയോജനം?
അതെല്ലാം വഴിയേ പറഞ്ഞു തരാം.
ഇത് എന്ത് പാർട്ണർഷിപ്പാണ്?
കണക്ക് മുഴുവൻ ഇവരുടെ കയ്യിലും ഞാൻ വെറും എണ്ണൽക്കാരനും.
എനിക്ക് മുംബൈക്ക് തിരിച്ചു പോണം.
ഇസയും ഞാനുമായുള്ള കണക്ക് ഇത് വരെ തീർന്നിട്ടില്ല.
ഇസ ഇനിയൊരിക്കലും മുംബൈയിലേക്ക് തിരിച്ചു വരില്ല.
അയാൾ പുതിയൊരു രാജ്യത്ത് പുതിയ ഒരു ബിസിനസുമായി സ്വന്തം സാമ്രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുത്ത് കഴിഞ്ഞു.
അവിടെ അവൻ മുംബൈയിലേക്കാളും കരുത്തനാണ്.
അവന്റെ മുന്നിൽ നീ ഇന്ന് ഒന്നുമല്ല.
അവനെവിടെയാണ് ഉള്ളതെന്ന് എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.
അത് കൊണ്ട് മുംബൈ മുംബൈ എന്ന് അധികം മോങ്ങണ്ട.
ജീവനോടെ വെക്കാൻ യോഗ്യനാണോ എന്ന് ആദ്യം നീ തെളിയിക്ക്.
ഈ വീടും പുറത്ത് കാവൽ നിൽക്കുന്ന ഗാർഡുകളും എന്റേതാണ്.
നീ ഇങ്ങനെ ഞെളിഞ്ഞു നിന്ന് സംസാരിക്കുന്നത് പോലും ഞാൻ കാരണമാണ്.
ഇപ്പോൾ ഈ പാർട്ണർഷിപ്പിൽ ഞാൻ തൊണ്ണൂറും നീ വെറും പത്തും ആണ്.
പണിയെടുത്തു അത് അൻപത് ആക്കുമ്പോൾ സംസാരിക്കാം പാർട്ടർ ഷിപ്പിന്റെ കാര്യം.
ലോലിപോപ്പെന്നോ ചവനപ്രാശമെന്നോ എന്ത് വേണമെങ്കിലും വിളിച്ചോ.
അവരിലൂടെയല്ലാതെ വീണ്ടും ഭഗവാനാകാൻ വേറൊരു കുറുക്കു വഴിയും ...
... എന്റെ മുന്നിലില്ലായിരുന്നു. അതുകൊണ്ട് അവര് പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ അനുസരിച്ചു.
അങ്ങനെ ഞാൻ ഗായിതൊണ്ടയിൽ നിന്ന് വിവിയൻ ഷാ ആയി.
കെനിയയിലെ ഇന്ത്യൻ കൊച്ചു മുതലാളി.
മുംബൈയിൽ നിന്ന് ഗാസ്റ്റൻ, പാസ്‌കൽ, മുത്തു, നമ്മുടെ പിള്ളേരെ എല്ലാം ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചു വരുത്തി.
കെനിയയിൽ നമ്മുടെ ഒരു ഗ്യാങ്ങ് ഉണ്ടാക്കാൻ.
പാലിന്റെ ബിസിനസ് ഒക്കെ മുടിഞ്ഞു പോയി.
അത് കൊണ്ട് ഡാഡി ഇവിടെ വന്ന് കോഫിയുടെ ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങി.
എന്നോടും ഒപ്പം കൂടാൻ പറഞ്ഞു.
പക്ഷെ..
എനിക്ക് താൽപര്യം വേറെ പലതിലും ആയിരുന്നു.
പുരുഷോത്തം ഭായി,ഞാൻ ഇവിടെ പുതിയ ആളാണ്,ബിസിനസ്സിൽ.
അപ്പൊ മനസ്സിലാക്കാമല്ലോ...
എനിക്ക് നല്ല ആളുകളോടൊപ്പം പണിയെടുക്കണം.
വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റിയവരുമായി.
വിശ്വാസം?
കടുപ്പമുള്ള ഒരു വാക്കാണല്ലോ വിവിയൻ ഭായി പറഞ്ഞത്.
ഇവിടെ അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റിയ ആരുമില്ല.
110 മില്യൻ ഷില്ലിംഗ്.
6 കപ്പൽ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ നിന്ന് ഞാൻ വാങ്ങാം.
അത്രക്ക് പുതിയ ആളല്ലല്ലോ...
വേറെ എന്തോ കൂടി വേണമല്ലോ നിങ്ങൾക്ക്..
പുരുഷോത്തം ഭായി,എനിക്ക് വലിയ പ്ലാനുകളുണ്ട്.
എന്ത്?
ഇപ്പോഴല്ല.
ആദ്യം ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കും..
പിന്നെ കള്ള് കുടിപ്പിക്കും..
എന്നിട്ട് നിങ്ങള് തലമണ്ടക്ക് പകരം കുണ്ണ കൊണ്ട് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ..
ഞാൻ അത് പറയാം.
ഞാൻ ഒന്ന് ആലോചിക്കട്ടെ വിവിയൻ ഭായി.
ഇപ്പം വേറെ കുറച്ചു പണിയുണ്ട്.. അപ്പോൾ ഇറങ്ങുവാ.
നമസ്ക്കാരം.
പുരുഷോത്തം ഗുജറാത്തിയായിരുന്നു.
ഗുജറാത്തിയോടൊപ്പം കച്ചവടം തുടങ്ങണമെങ്കിൽ ആവശ്യം നമ്മൾ ഉണ്ടാക്കണം.
പുരുഷോത്തം തന്റെ ബിസിനസ്സിൽ കൈ വെക്കുന്നുണ്ടെന്ന്..
ബോബോച്ചക്ക് വിവരം കൊടുക്കുകയാണ് ഞാൻ ആദ്യം ചെയ്‌തത്.
പുരുഷോത്തമിന് എന്റെ വില മനസ്സിലായപ്പോൾ..
ഞാൻ എന്റെ തുറുപ്പ് ചീട്ട് ഇറക്കി.
- ഹലോ - ടേ മയിരെ.
പറ അണ്ണാ.
എനിക്കാ ജമീലയെ കിട്ടണം.
ഏത് ജമീല അണ്ണാ?
ആ ജമീലയില്ലേ,അന്ന് ജയിലേക്ക് വിട്ടില്ലേ?
അവളെ കാണുന്നതിന് മുന്നേ ഞാൻ കരുതിയത് ഒരിക്കലും പൊങ്ങില്ലെന്നാ,ആ ജമീലാ.
അതെന്താന്ന് വെച്ചാൽ അവളുടെ മാനേജറുമായി നമ്മള് കുറച്ച് കച്ചട ഉണ്ടാക്കിയായിരുന്നു.
- മാനേജറോ? - നമ്മുടെ കച്ചവടം പൂട്ടിയപ്പോൾ..
അവളുടെ പേയ്‌മെന്റ് മുഴുവൻ പെൻഡിങ്ങായി.
ഓളുടെ നമ്പർ താ.
ഹലോ?
ജോജോയുമായി സംസാരിക്കണം.
ആരാ?
വിവിയൻ ഷാ.
നമ്പർ ആരാ തന്നത്?
പാർലമെന്റ് എന്റെ തന്തയുടെയാണ്. പ്രധാനമത്രിയുടെ കയ്യിൽ നിന്ന് വാങ്ങി.
ഫോൺ ജോജോക്ക് കൊടുക്ക്.
നമ്പർ ആര് തന്നു?
ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ.
ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിക്കുവാ,നമ്പർ ആരാ തന്നത്?
നീ ജോജോയല്ലേ?
ആരായാൽ എന്താ?
നോക്ക്..
- ഹലോ? - ഹലോ, ബണ്ടി.
പറ അണ്ണാ.
ആ പൂറിമോള് എന്റെ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്തെടാ.
- ആരാണ് അണ്ണാ? - ജോജോ.
സംക്രാന്തിയുടന്ന് ഉണ്ടായ മൊതലാണ്
എല്ലാവരോടും ഇത് തന്നെയാ ചെയ്യുന്നത്.
ഹലോ.
ബണ്ടിയാണ് എനിക്ക് നമ്പർ തന്നത്.
എന്താണ് വേണ്ടത്?
നിന്റെ കൂടെ ഒരു പെണ്ണില്ലേ?ജമീല?
ഉണ്ടെങ്കിൽ?
എനിക്കവളെ വേണം.
എവിടെ വേണം?
ബണ്ടി പറഞ്ഞില്ലേ ഞാൻ അലറുമെന്ന്?
ഉം.
എന്നിട്ട് ഞാൻ അലറിയോ?
ഇല്ല.
എന്നാൽ പിന്നെ ബാക്കി കൂടി പറഞ്ഞു തുലക്ക്.
അവളെ കെനിയക്ക് അയക്കണം.
ആദ്യം പഴയ കണക്ക് തീർക്ക്,ഇതിന്റെ മുഴുവൻ പൈസ അഡ്വാൻസ് ആയി കിട്ടണം.
ശരി.
ഇതിന് പുറമെ 50% അഡ്വാൻസ്, ചെക്ക് മതി കാശ് വേണ്ട.
സമ്മതിച്ചു.
എന്റെ കൂടെ ഒരു പയ്യനും ഉണ്ടാവും,കൂടെ താമസിക്കാൻ.
കൂടെ എവിടെ താമസിക്കുമെന്ന്?
ജമീല എവിടെയാണോ അവിടെ,അല്ലാതെ വേറെ എവിടെ?
അവൻ അവളെ അവിടെ കൊണ്ടു വരും, മടക്കി കൊണ്ടും വരും
കൊണ്ടു വരാനും കൊണ്ട് പോകാനും അവനുണ്ടെങ്കിൽ പിന്നെ ഞാനിവിടെ എന്തിനാ? ഊമ്പാനോ?എനിക്ക് വേണ്ട.
എന്നാൽ പോയി ഊബ്.
കെനിയായിൽ വലിയ കണ്ടാമൃഗങ്ങളെ കിട്ടും,ഏതിന്റെയെങ്കിലും പുറകിൽ അടിച്ചു കേറ്റ്.
നീയാരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാമോ?
അറിയാം.
പാർലമെന്റ് നിന്റെ തന്തയുടെ ആയിരിക്കാം ഗണേഷ് ഗായിതൊണ്ടെ.
പക്ഷെ എനിക്കൊരു പുല്ലുമില്ല.
നിനക്ക് ചാവണോ?
ഉം.
4 തവണ ശ്രമിച്ചു.
ഇതിലെന്താ ഇത്ര ശ്രമിക്കാൻ?
തോക്കെടുത്ത് തലമണ്ടയിൽ വെച്ചു കാഞ്ചി അമർത്തിയാൽ 2 സെക്കൻഡ് കൊണ്ട് തലച്ചോർ ചിതറില്ലേ?
നീ കൊന്ന് തരുമോ?
പൈസ തരാം.
നീ എന്തിനാ മരിക്കുന്നത്?
ഇൻവോയ്‌സ് അയച്ചു തരാം.
വിവിയൻ ഭായി.
ഞാൻ കുണ്ണ കൊണ്ട് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് പറ.
ബോബോച്ചക്ക് പണി കൊടുക്ക്.
എന്ന് വെച്ചാൽ?
കച്ചവടം ചെയ്യുവാണെങ്കിൽ വലിയ സെറ്റപ്പിൽ ചെയ്യണം പുരുഷോത്തം ഭായി.
ഇല്ലെങ്കിൽ ഈ പണിക്ക് നിൽക്കരുത്.
ഊമ്പനായി പോയോ?
ബോബോച്ചയെ തീർക്കുക എന്നത് കുട്ടിക്കളിയല്ല.
ഇതൊരു കളിയാണ് പുരുഷോത്തം ഭായി.
ഞാനാണ് ഈ കളിയിലെ ഗാവസ്‌കർ.
അവനെ ഞാനല്ല, നീ കൊല്ലും.
മാൽക്കം.
തായോളി,ഞാനൊരു ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയാണ്.
മാൽക്കം.
തായോളി.
ഹലോ,ഒന്നെഴുന്നേൽക്ക്.
ഇവിടെ നിർത്തൂ.
ഇവിടെ വെയിറ്റ് ചെയ്യ്.
2 മിനിറ്റ് ഇവിടെ നിൽക്ക്,ഞാൻ അകത്ത് നിന്ന് പൈസ എടുത്തു കൊണ്ട് വരാം.
പൈസ ഇല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ എന്തിനാ ചേട്ട കേറിയത്?
ഞാൻ എടുത്തോണ്ട് വരാമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ പൂറാ?വെയിറ്റ് ചെയ്യ് മയിരെ.
ഏത് തായൊളിയാടെ?
ഞാൻ ആഭ്യന്തരമന്ത്രിയാണെടാ മയിരുകളെ.
നീൽ ഗാട്ടിയിലെ അഡ്രസ്‌ ആണ് കൊടുത്തതെങ്കിൽ..
മുംബൈയിൽ ഒരിടത്തും ജോലി കിട്ടില്ല.
ഇതൊരു പഞ്ചായത്ത് ആയിരുന്നു മുന്നേ.
93 ന് ശേഷം ഇത് മുസ്ലിം കോളനിയായി.
എന്ത് കൊണ്ട് ഇവിടെ?
വേറെ സ്ഥലമൊന്നും ബാക്കിയില്ലായിരുന്നു.
ഇതാരുടെ കടയാണ്?
ഇതിവിടെയാണോ അടിച്ചത്?
അല്ല.
ഈ പ്രസ് തുടങ്ങിയിട്ട് എത്ര നാളായി?
എന്റെ ഉപ്പയുടെ കൂട്ടുകാരനാണ് എനിക്കിവിടെ ജോലി തരമാക്കി തന്നത്.
അത് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ.
പുതിയതൊക്കെ അവിടെയുണ്ട്.
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് ചോദിച്ചത്?
6 മാസമായി ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
ഇതെവിടെയാണ് അടിച്ചത്?
എനിക്കറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ.
ഭായി സാബ്.
ഇതിവിടെ പ്രിന്റ് ചെയ്തതാണോ?
ഇമ്മാതിരി പണികളൊന്നും ഞങ്ങൾ ചെയ്യാറില്ല സാറേ.
പിന്നെ ആരാണ് ചെയ്യുന്നത്?
ഇത് പൾപ്. ചെറിയ പ്രസ്സുകാരുടെ പണിയാണ്.
ബർക്കാത് കലാമിൽ ഒരു ഷോപ്പുണ്ട്, അവിടെ പോയി തിരക്കി നോക്ക്.
എനിക്ക് പൈസയുടെ ആവശ്യമുണ്ട്. അത് കൊണ്ട് ഇപ്പോൾ തന്നെ കിട്ടിയേ തീരൂ.
ഇവിടെ ഉള്ള പ്രസ്സുകൾക്ക് മുഴുവൻ സാധനങ്ങൾ നൽകുന്നത് നിങ്ങളല്ലേ?
അതേ സാർ.
പ്രസ്സ്കാർക്ക് കാർട്ടനും ട്രാൻസ്‌പോർട്ടും ഞങ്ങളാണ് കൊടുക്കുന്നത്.
എന്ത് പറ്റി സാർ?
ഇത് ഇതിന് മുന്നേ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
സാർ, ഇത് പോലെ... ഉള്ളത്... നേരത്തെ... കണ്ടിട്ടില്ല...
- ചേട്ടാ - ശരി ശരി..
സാർ..
ഹേയ്, ഇവിടെ വാ.
മാജിദ്.
കാംബ്ലെ.
അനങ്ങരുത്..
നടക്കടാ തായോളി.
അവൈസ് ഭായി.
ഉസ്മാനാ.
ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
മാറ്
മാറാൻ.
എഴുന്നേൽക്ക്.
എന്തായിത്?
യുദ്ധത്തിന് തയാറായി ഇരിക്കുവാണല്ലോ എന്നിട്ടും ശത്രു ആരാണെന്ന് അറിയില്ലേ?
അതിശയം തന്നെ സാർ.
എന്താണ് അവരുടെ പദ്ധതി?
സാറിനോടാണ് ചോദിച്ചത്, എന്താണ് അവരുടെ പദ്ധതി?
എന്താ ചെയ്യുക?
അവർക്ക് അറിയാവുന്നത് അവര് ചെയ്യും അത്ര തന്നെ.
സ്ഫോടനം നടത്തും,ഹോട്ടലുകളും സ്റ്റേഷനുകളും ആക്രമിക്കും അല്ലാതെ പിന്നെ..
എന്ത് ചെയ്യും പോലും.
സ്ഫോടനം ആണോ അതോ ആണവ ആക്രമണമോ?
എന്താ പറഞ്ഞത്?
കേട്ടത് തന്നെ.
ആണവ?
ആണവ ആക്രമണം.
ഹിരോഷിമ നാഗാസാക്കി മാതിരിയോ?
അമ്മാതിരിയാണോ?
ഞാനെന്താ ഊമ്പനാണെന്ന് കരുതിയോ?
ബോബോച്ചയെ തിന്നണ്ട.
കഷ്ണം കഷ്ണം ആക്കി പ്രസാദം മാതിരി ആൾക്കാർക്ക് വിതരണം ചെയ്യണം.
വലിയ വലിയ കാര്യങ്ങൾ ആണല്ലോ ഭായി നിങ്ങള് പറഞ്ഞത്.
ഒന്നും അങ്ങോട്ട് മനസ്സിലാവുന്നില്ല.
ബോബോച്ചോ തന്റെ ബിസിനസ്സ് ആരുമായും പങ്കിടില്ല.
അവന്റെ കയ്യിൽ ഇഷ്ടം പോലെ ചരക്കുണ്ട്,എന്നാൽ ആർക്കും അതിൽ തൊടാൻ പോലും പറ്റില്ല.
ഇപ്പൊ ഒരു കാസിനോ തുറന്നേ ഉള്ളു.
അതിനുള്ളിൽ കേറണമെങ്കിൽ 20000 ഷില്ലിംഗ് കൊടുക്കണം.
എന്നാൽ നിനക്ക് വീതം വെക്കാൻ പറ്റും.
നീ ഇമ്മാതിരി ഒരു കുട ഉണ്ടാക്കി, അതിൽ കെനിയയിലെ ചെക്കന്മാർ മുഴുവൻ ഇരുന്ന് കച്ചവടം നടത്തും.
എവിടെ വേണമെങ്കിലും ചരക്ക് വിൽക്കും.
നീ പ്രധാനമന്ത്രി ബാക്കിയുള്ളവർ നിന്റെ പാർലമെന്റ്.
നേരെ നിന്ന് തീർത്തേക്കണം.
നീയാരാണെന്ന് അവൻ അറിയണം.
വെടി വെക്കടാ പൊലയാടി.
നിങ്ങളുടെ പരിപാടി നടക്കട്ടെ,ഷോ നിർത്തണ്ട.
ഞാൻ വെജിറ്റേറിയനാണ് ഭായി.
മുറിക്ക്.
വിരല് മുറിക്കട്ടെ?
തല വെട്ട് പൂറാ.
ഇവന്റെ തല ട്രോഫി മാതിരി ഭിത്തിയിൽ തൂക്കണം.
മസായി മാരായിലെ സിഹത്തെക്കാൾ
വലിയ സിഹം അവന്റെ മടയിൽ ചെന്ന് അവനെ തീർത്തെന്ന്.. ഇവരെല്ലാരും അറിയണം.
ഇവന്മാരുടെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്ക്, ഇവന്മാർക്ക് ഒരു കുണ്ണയും മനസ്സിലായിട്ടില്ല.
ഇനി പറ.
ബോബോച്ചയെ എന്തിനാ കൊല്ലിപ്പിച്ചത്?
ബോബോച്ചോ ദുബായിലെ ഒരു വലിയ പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി ഡ്രഗ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യുവായിരുന്നു.
അവര് ഐ എസ് ഐ ക്ക് പൈസ കൊടുക്കും.
അവര് ഇൻഡ്യയിൽ വന്ന് ബോംബ് പൊട്ടിക്കും.
ബോബോച്ചയെ കൊന്ന വഴി നീ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി ആദ്യമായി ഒരു നല്ല കാര്യം ചെയ്തു.
അപ്പൊ ഞാൻ 10 ൽ നിന്ന് 15 ൽ എത്തിയോ അതോ 20 ലോ?
ഇസ. +971552111894.
കഴിഞ്ഞ വർഷം നിന്റെ സുഹൃത്ത് ഈ സംഘത്തിൽ ചേർന്നു.
ഐ എസ് ഐ ടെ കൂടെ.
ഈ നമ്പർ ഓർമ്മയിൽ വെച്ചിട്ട് കത്തിച്ചു കളഞ്ഞേക്ക്.
മീനിൽ നിന്ന് ഞാൻ മുതല അവിടെ നിന്ന് സിംഹം പിന്നെ കുരങ്ങായി.
എന്നാൽ കുരങ്ങിൽ നിന്ന് മനുഷ്യനാവാൻ എനിക്ക് മതം വേണ്ടി വന്നു.
അവരുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് കിട്ടിയ വിഡീയോ ആണിത്.
ഖസ്വവ ഈ ഹിന്ദ് നെ കുറിച്ചാണ് ഇതിൽ സംസാരിക്കുന്നത്.
ഹിസ്‌ബുധിൻ,ജിഹാദിന്റെ സന്തതി.
ഹദിസിൽ പ്രവാചകൻ ഇവനെ പറ്റി പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അപ്രകാരം രണ്ട് സൈന്യങ്ങളുണ്ടാവും.
ഷാഹിദ് ഖാന്റെ ശബ്ദമാണ്.
യഥാർത്ഥ മതം അടുത്തതെന്തെന്ന് മനുഷ്യനെ അറിയിക്കും.
അടുത്ത ജന്മം എന്താണെന്നും എങ്ങോട്ട് പോകുമെന്നും എല്ലാം.
കോടിക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി തുടർന്ന് പോകുന്ന പൂറ്റിലെ കളിയാണിത്.
നിങ്ങൾക്ക് മതങ്ങളിൽ വിശ്വാസം ഇല്ലല്ലേ സർദാർ ജീ?
ഇനിയെന്താണ് നടക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം.
എപ്പിസോഡ് 1 പരിഭാഷ: ലിജോ ജോളി t.me/lijojolly
മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്ക് സന്ദർശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org